Noticias en español

Lea las últimas noticias y actualizaciones de la Ciudad de Hillsboro en español.


Proteja su grifo: agua potable y plomo

Post Date:08/25/2022 3:00 pm

El Departamento de Agua de la Ciudad de Hillsboro entrega agua segura, limpia y sin plomo a los clientes.

El sistema de agua de Hillsboro no tiene tuberías o conexiones de plomo conocidas.

  • Las principales fuentes de plomo en el agua potable son las tuberías de plomo propiedad del cliente, los accesorios de plomería y las líneas de servicio de agua.
  • El plomo puede ingresar al agua potable cuando los materiales de plomería del cliente se descomponen o corroen.
  • Las casas que corren mayor riesgo de plomo en el agua son las que generalmente se construyeron o instalaron plomería entre 1970 y 1985.
  • La exposición al plomo puede causar serios problemas de salud.
  • Dado que cada hogar tiene plomería, tuberías y materiales diferentes, la prueba es la única manera de determinar si hay plomo presente.

Solicite un kit de prueba de plomo

Solicite un kit de prueba de plomo en agua GRATIS de Hillsboro Water:

Llame: 503-615-6702
Página web: Hillsboro-Oregon.gov/Lead
Correo electrónico: LeadTest@Hillsboro-Oregon.gov
Visite: Centro Cívico, Tercer Piso
150 East Main Street
Lunes a Viernes
8 am a 4:30 pm

Fuentes de plomo en el agua potable

Soldadura de plomo para unir tuberías de cobre: La soldadura fabricada o instalada en la casa de un cliente antes de 1986 puede contener altos niveles de plomo.

Accesorios: Los accesorios y componentes de plomería de latón dentro de la casa de un cliente pueden contener plomo. 

Tuberías galvanizadas: Las partículas de plomo de la línea de servicio de agua de un cliente pueden adherirse a la superficie de tuberías corroídas galvanizadas en el hogar. Con el tiempo, las partículas pueden ingresar al agua potable y causar niveles elevados de plomo.

Línea de servicio de agua: Si se instaló antes de 1986, la línea de servicio de agua de un cliente, o la tubería que va desde el medidor de agua hasta la plomería interna de la casa, puede contener componentes de plomo.

Return to full list >>