Este verano, Opera in the Park Portland presentará Cruzar la Cara de la Luna en Hillsboro con una función gratuita en Shute Park. Después de presentarse en escenarios de Chicago, Nueva York y París, esta innovadora ópera mariachi llegará a la comunidad de Hillsboro. 

 No existe una grabación oficial de la primera ópera mariachi del mundo, así que esta función en vivo es una oportunidad única. La función será el jueves 24 de julio, de 6:30 a 8:30 p.m., en el escenario de Shute Park, ubicado en el Distrito Cultural y de las Artes del Centro. Se recomienda llevar sillas o cobijas para disfrutar del espectáculo sobre el césped. Además, habrá comida mexicana disponible  de parte de vendedores locales. Interpretada en español e inglés, la obra fusiona las tradiciones de la ópera y el mariachi. 

Cruzar la Cara de la Luna narra la historia de Laurentino Velásquez, un hombre que deja a su esposa e hijo en México para emigrar a Estados Unidos en busca de  un futuro mejor. La trama, que comienza en Texas y sigue a tres generaciones de la familia Velásquez, retrata los desafíos, sacrificios y la fortaleza de la experiencia mexicoamericana. 

La obra explora temas universales como la familia, la identidad, el sacrificio y la perseverancia. Aunque cada persona vive una historia distinta, estos temas conectan con el público a través de la música y las interpretaciones, ofreciendo una experiencia emotiva y cercana. 

La producción reúne a un coro de 40 integrantes, una orquesta de 48 músicos, siete solistas y dos actores. Los sonidos tradicionales del mariachi se integran con la riqueza de la orquesta sinfónica para crear un estilo musical único. Desde su estreno en 2010, los cocreadores José “Pepe” Martínez y Leonard Foglia han desarrollado y perfeccionado la producción.  Dos integrantes del elenco original estarán presentes, dándole un toque especial a esta función. 

La elección de Shute Park destaca la importancia del Distrito Cultural y de las Artes del Centro como un espacio que celebra la diversidad de Hillsboro. Ubicado entre Main Street, Avenida Diez y M&M Marketplace, el distrito impulsa actividades artísticas que reflejan las distintas culturas presentes en la comunidad. 

Opera in the Park Portland tiene como misión acercar la ópera a nuevos públicos mediante presentaciones gratuitas en parques y espacios públicos del área de Portland y sus alrededores, eliminando las barreras económicas para disfrutar de este tipo de espectáculos. 

La presentación de Cruzar la Cara de la Luna está dirigida a todo público, tanto a quienes disfrutan de la música como a quienes buscan una actividad para compartir con familiares y amigos.  Más que un espectáculo, es una oportunidad para celebrar la cultura, unir a la comunidad y vivir una experiencia artística inolvidable.

Ver más detalles del evento.